İngiliz yetkililer Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Afgan hükümetinin beş İngiliz vatandaşını gözaltından serbest bıraktığını, erkekler adına bir özür ve İngiltere hükümetinden pişmanlık ifadesi içeren bir bildiride bulunduğunu söyledi.
Britanyalılar, Ağustos ayında iktidarı ele geçirdikten sonra, Taliban tarafından yabancılara ve Afgan sivil toplum aktivistlerine yönelik bir baskıya kapılmıştı. İngiliz hükümeti Pazartesi günü erkeklerin serbest bırakılma koşulları veya neden hapsedildikleri hakkında yorum yapmadı, ancak bir Taliban sözcüsü Afgan yasalarını ve geleneklerini ihlal ettiklerini söyledi.
Serbest bırakma, İngiltere Dışişleri, Milletler Topluluğu ve Kalkınma Ofisi tarafından yayınlanan bir pişmanlık bildirisiyle aynı zamana denk geldi.
Açıklamada, “İngiliz vatandaşlarının aileleri adına, Afgan kültürünün, geleneklerinin veya yasalarının herhangi bir şekilde ihlal edilmesinden ve gelecekteki iyi davranış güvencelerinden dolayı özür dileriz” denildi.
Açıklamada, İngiltere’nin serbest bırakılmasını memnuniyetle karşıladığı belirtildi.
“Bu İngiliz vatandaşlarının Birleşik Krallık hükümetinin Afganistan’daki çalışmalarında hiçbir rolü yoktu ve Birleşik Krallık hükümetinin seyahat tavsiyesine karşı Afganistan’a gittiler” dedi. “Bu bir hataydı.”
Afganistan’dan Raporlama
- Kabil’in Düşüşü İçinde: Taliban, dünyayı şok eden bir hızla Afgan başkentini ele geçirdi. Muhabirimiz ve fotoğrafçımız tanık oldu.
- Devriyede: Bir grup Times gazetecisi Kabil’de bir Taliban polis birimiyle 12 gün geçirdi. İşte gördükleri.
- Yüz yüze:Afganistan’da deniz piyadesi olarak görev yapan bir Times muhabiri, daha önce savaştığı bir Taliban komutanıyla röportaj yapmak için geri döndü.
- Bir Fotoğrafçının Günlüğü:Afganistan’daki 20 yıllık savaşa bir bakış, bir Times fotoğrafçısının merceğinden.
Açıklamada, “İngiltere hükümeti bu olaydan pişmanlık duyuyor” sonucuna varıldı.
Taliban hükümet sözcüsü Zabihullah Mücahid Pazartesi günü Twitter’da gözaltına alınan İngilizlerin “ülkenin yasalarına ve Afganistan halkının geleneklerine aykırı faaliyetler yürüttüğünü” söyledi.
Bay Mücahid, İngiliz ve Afgan hükümetleri arasında yaklaşık altı ay gözaltında tutulduktan sonra Pazar günü “ardışık görüşmeleri” takiben İngilizlerin “ülkelerine doğru yola çıktıklarını” söyledi.
Mücahit, “Bu insanlar bundan sonra Afganistan yasalarına aykırı bir şey yapmayacaklarına ve Afgan halkının ilke ve geleneklerine göre hareket edeceklerine söz verdiler” dedi. Britanyalıların isimlerini vermedi ya da kaçının serbest bırakıldığını belirtmedi.
Adamlar, Amerika’nın Afganistan’dan çıkışını izleyen kaotik haftalarda, binlerce Afgan’ın ülkeden kaçmaya çalıştığı ve Taliban’ın düzeni sağlamak için mücadele ettiği kaotik haftalarda gözaltına alındı.
İngiliz açıklaması erkeklerin kimliğini açıklamadı, ancak eski bir gazeteci ve Müslüman olan ve bir Afganla evli olan iş adamı Peter Jouvenal’ın ailesi, serbest bırakılanlar arasında olduğunu söyledi. Açıklamada, altı aydan fazla bir süre hapisteyken “uzun bir çileye” dayandığı belirtildi.
Açıklamada, “Onu serbest bırakma kampanyasını destekleyen binlerce kişiye minnettarız” denildi. Serbest bırakılmasını sağlamak için yorulmadan çalışan Birleşik Krallık Yabancı Milletler Topluluğu ve Kalkınma Ofisi’ndeki ekibe teşekkür ediyoruz” dedi.
Açıklama, Bay Jouvenal’in uzun zamandır arkadaşı ve ailesinin sözcüsü olan David Loyn tarafından yayınlandı. Bay Loyn Pazartesi günü, Bay Jouvenal ve diğerlerinin Afganistan dışında olduğuna dair teyit beklediğini söyledi.
Bay Jouvenal uzun süredir Afganistan’da ikamet ediyordu ve yıllarca Kabil’de uluslararası gazeteciler, diplomatlar ve yardım görevlilerinin uğrak yeri olan bir misafirhane işletti.
Şubat ayında yaptığı açıklamada, Bay Jouvenal’in ailesi ve arkadaşları, onun Afganistan’ın madencilik endüstrisindeki yatırımları tartıştığını ve aile meselelerini yürüttüğünü söyledi. Açıklamada, kendisinin açıkça faaliyet gösterdiği ve üst düzey Taliban yetkilileriyle sık sık temas halinde olduğu belirtildi.
İngiliz hükümeti Şubat ayında birkaç İngiliz vatandaşının gözaltına alındığını ve konuyu Taliban ile gündeme getirdiğini söyledi.
Bu duyuru, Birleşmiş Milletler’in Afganistan’da BM Mülteciler Yüksek Komiserliği için çalışan eski bir BBC muhabiri olan Andrew North’un Taliban tarafından birkaç gün tutulduktan sonra serbest bırakıldığını açıklamasından bir gün sonra geldi. Bay North ile birlikte BM için çalışan bir Batılı ve iki Afgan serbest bırakıldı.
Bir Taliban sözcüsü 11 Şubat’ta yaptığı açıklamada, dördünün “doğru kimlikleri ve izinleri” olmadığı için gözaltına alındığını ve kimlikleri doğrulandıktan sonra serbest bırakıldıklarını söyledi.
ABD, Ocak 2020’de Taliban’ın Hakkani Ağı tarafından kaçırıldığında Afganistan’da müteahhit olarak çalışan ABD Donanması gazisi ve inşaat mühendisi olan Amerikan vatandaşı Mark R. Frerichs’in Taliban’ın elinde tutmaya devam ettiğini söyledi.
Başkan Biden, Bay Frerichs’in kaçırılmasının yıldönümünde Ocak ayında yaptığı açıklamada, “Yanlış bir şey yapmadı” dedi. “Yine de iki yıldır Taliban onu tutsak etti.”
Safiullah Padshah, Kabil’den gelen haberlere katkıda bulundu.