MEKSİKA ŞEHRİ — Meksika’nın seçim çarı, Amerikan büyükelçisine bir mesaj iletti: Meksika cumhurbaşkanı, ulusal seçim makamına topyekün bir saldırı düzenleyerek, ülkenin demokrasisinin bir ayağı hakkında şüpheler ekiyordu.
Ancak, Amerika’nın Meksika’daki en üst düzey diplomatı, alarm vermek yerine, başkanın saldırı hatlarından birini üstlendi ve uzun zaman önce, 2006’daki bir seçimin Meksika liderinden çalındığına dair iddiaları eğlendirdi.
Büyükelçi Ken Salazar, bir röportajda, seçimlerin temiz olduğuna ikna olmadığını söyledi ve demokrasinin içeride ve yarıkürede tehdit altında olduğu bir zamanda ABD’nin tutumuna meydan okudu.
Seçim gözetmenini evine davet eden Bay Salazar, The New York Times’a bilmek istediğini söyledi: “Dolandırıcılık var mıydı?”
Meksika’nın yargı sistemi, Avrupa Birliği ve Amerikan hükümeti için mesele şimdiye kadar uzun süredir çözülmüştü.
Bu büyükelçinin seçimlerin meşruiyetini sorgulama istekliliği, birçok ABD yetkilisinin endişe verici bir model olduğunu söylediği şeyin son örneğidir; bu modelde Amerika’nın Meksika’daki en üst düzey diplomatı, Başkan Andrés Manuel López Obrador ile aynı hizaya gelmek için kendi hükümetinin politikalarıyla çelişiyormuş gibi görünüyor. .
Eylül 2021’de işe başladığında Salazar’a Beyaz Saray’ın gündemini ilerleteceği umuduyla Bay López Obrador ile güçlü bir ilişki kurmaya öncelik vermesi söylendi.
Bay López Obrador, Amerika Birleşik Devletleri ile rekor düzeyde göçmen akışı arasındaki birincil tampon olarak, Bay Biden ve onun başkanlığı üzerinde muazzam bir baskı gücüne sahiptir.
Yönetim yetkilileri, Meksika’nın işbirliğini korumanın, göç hattını tutmayı reddederek Bay Biden’ın siyasi geleceğine zarar verme gücüne sahip olan değişken bir Meksikalı liderle çatışmadan kaçınmak anlamına geldiğini söyledi.
Bay Salazar aslında Meksika başkanına yaklaşmayı başardı.
Ancak yönetimde, büyükelçinin süreçte ABD’nin çıkarlarını gerçekten tehlikeye atmış olabileceği ve bir düzineden fazla mevcut ve eski yetkiliyle yapılan görüşmelere göre, Bay Biden’ın onlara en çok ihtiyaç duyduğu zamanlarda ilişkiyi politika kazanımlarına dönüştürmemiş olabileceğine dair artan bir endişe var. ve analistler.
Büyükelçi, Meksika cumhurbaşkanı tarafından ülkenin demokrasisine olan güvensizliği körüklemek için kullanılan çalıntı bir seçimle ilgili çürütülmüş iddiaları yeniden gündeme getirdi; başkana karşı çıkan ABD tarafından finanse edilen bir yolsuzlukla mücadele kar amacı gütmeyen kuruluşun bütünlüğünü sorguladı; ABD hükümetinin karşı çıktığı bir enerji revizyonuna destek sinyali verir gibi görünerek siyasi bir fırtınaya neden oldu; ve Bay López Obrador acımasızca gazetecilere saldırırken sessiz kaldı.
Değişken liderler tarafından yönetilen stratejik açıdan önemli ülkelerde, ABD büyükelçileri genellikle başkanla bir bağ kurmakla kendi hükümetlerinin önceliklerini zorlamak arasında ince bir çizgide yürümek zorunda kalıyor.
Bay Salazar, Bay López Obrador ile olan “doğrudan ilişkisinin” ABD’ye fayda sağladığı konusunda ısrar ediyor.
Yine de, ABD hükümeti içinde, bazıları, yönetimin yumuşak yaklaşımının gerçekten işe yarayıp yaramadığını – yoksa Amerikan nüfuzuna meydan okurken ve demokratik güvenceleri baltalarken Bay López Obrador’u cesaretlendirip teşvik etmediğini sorguluyor.
Meksikalı lider, Amerikan şirketlerini tehdit eden bir enerji gündemi peşinde koşuyor ve hükümetini sorgulayanları itibarsızlaştırmak ve kişisel olarak aşağılamak için düzenli olarak zorba kürsüsünü kullanıyor.
Ekonomi çöküyor, şiddet artmaya devam ediyor ve şimdi Orta Amerika değil, Meksika ABD sınırına gelen en büyük göçmen kaynağı haline geldi.
Büyükelçinin cazibe saldırısından sonra bile, Meksika devlet başkanı, Haziran ayında yönetimin ev sahipliği yaptığı büyük bir zirveyi boykot etmek için birçok liderin liderliğini yaptı ve Bay Biden’ı küresel bir sahnede utandırdı.
Wilson Center’ın strateji başkan yardımcısı Duncan Wood, Meksikalı liderin takma adını kullanarak “Büyükelçi AMLO’ya yakın olduğuna inanıyor” dedi. “Gösterecek bir şey var mı? Hiçbir şey bulamıyorum.”
Bay Wood, Biden yönetiminin “AMLO tarafından oynandığını” söyledi.
Görev süresinin başlangıcından beri, Bay Biden, başlangıçta seçim zaferini tanımayı reddeden Meksika cumhurbaşkanı ile gergin bir ilişkiye sahipti.
Başkan Donald J. Trump, görevdeyken, tarife tehdidi altında katı göçmen politikasını uygulamaya Bay López Obrador’u zorladı ve karşılığında Meksika liderini kendi iç gündemini sürdürmesi için yalnız bıraktı.
Biden yönetimi, göçmenlik uygulamaları konusunda Meksika’ya aynı derecede bağımlı ve Bay López Obrador’un hükümeti, geçen yıl rekor sayıda göçmeni tutuklayarak bu çabaya önemli kaynaklar ayırdı.
Ancak aynı zamanda Bay Biden, selefinin sert taktikleri olmadan insan haklarını ve demokrasiyi savunmak da dahil olmak üzere bölgede daha geniş bir gündem peşinde koşma sözü verdi.
Bay Salazar, Meksika başkanını yumuşatmak için mükemmel bir adam olarak görülüyordu. Yetkililer, eski Demokrat senatörün alçakgönüllü tavrının, Bay López Obrador’un halk adamı kişiliğiyle iyi çalışacağını varsaydılar.
Bay Salazar, “Yapmamız gereken, bu devasa, eşi görülmemiş sorunları birlikte ele almak” dedi. “Ve eğer bir düşmanın varsa bunu yapamazsın.”
Bay Salazar, Meksika’nın lideriyle düzenli olarak görüşür ve ülkenin en büyük güç komisyoncusuna önemli bir erişim sağlar.
Bay López Obrador enerji revizyonlarını sürdürürken, büyükelçi Meksikalı lider ile etkilenen ABD şirketleri arasında toplantılar düzenledi. Bay Salazar Reuters’e, ABD hükümetinin Meksika’nın enerji sektöründeki 30 milyar dolardan fazla Amerikan yatırımını etkileyen anlaşmazlıkları çözme konusunda ilerleme kaydettiğini söyledi.
Açıkça, Biden yönetimi Sayın Salazar’ın yanındadır.
Bay Biden’ın Latin Amerika başdanışmanı Juan Gonzalez, “Ona yöneltilen eleştirilerin bir kısmı, bu hükümetle çok aktif bir şekilde meşgul olması, ancak açıkçası bunu ABD çıkarlarını ilerletmek için yapıyor” dedi.
Bay López Obrador’un 2006 seçimlerinin kendisinden çalındığı iddiasına gelince, Bay Gonzalez bir röportajda, büyükelçinin şüpheciliğine rağmen ABD’nin bu konudaki tutumunun “değişmediğini” doğruladı.
Bay Gonzalez, “Seçim sonuçlarının sonucunu tanıyoruz” dedi. “ABD kayıtlara geçti”
Ancak Bay Salazar, The New York Times’a “ABD hükümetinin çizgisinden haberdar olmadığını” ve hala şüpheleri olduğunu söyledi: “Bana o gece oylamayı izleyen birçok kişi tarafından söylendi. Çok güvenilir insanlar olan öğütülecek bir balta yok, dolandırıcılık vardı. ”
Büyükelçinin çok ileri gitmiş olabileceğini söyleyen ABD’li yetkililer arasında endişe uyandıran bu gibi olaylar. Zaman zaman, en hassas politika konularından bazılarında ABD’nin tutumu hakkında kafa karışıklığına neden oldu.
ABD enerji sekreteri Jennifer Granholm, enerji değişiklikleriyle ilgili endişelerini ifade etmek için Meksika’ya uçtuktan haftalar sonra, Bay Salazar, Meksikalı gazetecilere yasada değişiklik yapmak için “başkanın haklı olduğunu” söyleyerek mesajıyla çelişiyor gibi görünüyordu.
Bay Salazar’ın bağlamdan çıkarıldığını söylediği yorum, Bay López Obrador tarafından büyükelçinin Meksika’nın devlete ait elektrik hizmetini artıracak ve ABD yatırımlarında milyarları tehlikeye atacak yasaya verdiği desteği belirtmek için sıralandı.
Mart ayında, Meksika cumhurbaşkanı büyükelçiyi günlük basın toplantısında kendisine katılmaya davet etti ve burada hükümetin konuşma noktalarını zorlamak ve ABD hükümeti de dahil olmak üzere düşman olarak gördüğü herkese saldırmak için sahne aldı.
The Times’a konuşan Salazar, katılmak istediğini söyledi, ancak personeli, tiradlarından birinde Bay López Obrador’un yanında durmanın Biden yönetimi için riskli olacağını öne sürerek onu yeniden düşünmeye çağırdı.
Sonunda, büyükelçinin bir “programlama çatışması” olduğunu söylediği olası gariplikten kaçınıldı.
Bu yılın başlarında, önde gelen bir sivil lider, Bay Salazar’a, Bay López Obrador’un savunuculuk gruplarına yönelik saldırılarına karşı destek arayan bir mektup yazdı. Lider, María Amparo Casar, daha sonra Bay Salazar’ın evine çağrıldı.
Bayan Casar’ın kar amacı gütmeyen kuruluşu, Yolsuzluk ve Cezasızlıkla Mücadele Meksikalılar, rüşveti araştırıyor ve Bay López Obrador’un küçümsemelerinin düzenli bir hedefi.
Başkan ayrıca, bir muhalefet hareketi oluşturmak üzere örgütten ayrılan bir iş adamı tarafından kurulan grubu finanse ettiği için ABD hükümetine de saldırmıştı.
Kamu önünde konuşma yetkisi olmayan iki ABD’li yetkili, Biden yönetiminden üst düzey bir yetkilinin Salazar’a yönetimin örgüt için finansman çekmeyeceğini söylediğini söyledi.
Ancak toplantı öncesinde çalışanlarına gruptan şüphelendiğini ve olayı araştırmak istediğini söyledi.
Büyükelçi The Times’a, grubun kurucusunun muhalefet aktivizminin “uygunsuzluk izlenimi yarattığına” inandığını ve siyasi faaliyet suçlamalarını güvenilir bulursa “fonun kesilmesini savunacağını” söyledi.
Toplantıda, Bay Salazar, grubunun gizlice siyasete karışıp karışmadığını sorgulayarak Bayan Casar’ı sorguya çekti. Bayan Casar şok oldu, hayır dedi ve ABD hükümet denetçilerinin tekrar tekrar grubun siyasete karışmadığını belirlediklerini açıkladı.
“Sana neden inanayım?” Büyükelçi daha sonra sordu, toplantıya aşina olan iki kişiye göre, misilleme korkusuyla isminin açıklanmamasını istedi.
“Sahip olduğum tek kanıt benim sözüm,” diye yanıtladı Bayan Casar. Büyükelçi, aniden ayağa kalkıp toplantıyı kısa kesmeden önce ona “bunun iyi kokmadığını” söyledi.
Bay Salazart, The Times’a, ABD fonlarından yararlanan bir kişiye “yasal ve etik” sorunları dile getirme hakkına sahip olduğunu söyleyerek, “Birisi size doğru olmayan birçok şey söyleyebilir” diye ekledi.
Bay Gonzalez, The Times’a Amerikan hükümetinin Bayan Casar’ın grubunu finanse etmeye devam edeceğini söyledi. ABD’nin bu konudaki politikası nettir” dedi.
Büyükelçinin Meksika cumhurbaşkanı ile inşa etmeye çalıştığı tüm siyasi sermaye, geçen ay Bay Biden’a aşağılayıcı bir azarlama yapmasını engellemeye yetmedi.
Haziran ayında yönetimin ev sahipliği yaptığı önemli bir bölgesel zirve öncesinde, Meksika cumhurbaşkanı defalarca ABD’yi Küba, Nikaragua veya Venezuela’yı davet etmediği için kınadı.
Bay Salazar, misillemeden kaçınmak için anonimlik talep eden bir ABD Büyükelçiliği yetkilisi, ancak Bay López Obrador’un etkinliği boykot etmekle tehdit etmeye devam ettiğini ve bir grup ülkenin bunu takip ettiğini söyledi.
Diplomaside son bir çaba olarak, büyükelçi, zirvenin başlamasından bir gün önce Meksika’nın en önemli dini bölgesi olan Guadalupe Bakiresi için bir türbe ziyaret etti.
Bay Salazar, Twitter’da “Amerika Kıtası ve ABD-Meksika ilişkisi için yeni bir dönüştürücü çağ planlamak üzere liderlerimizi ayağa kaldırması için Bazilika’da Amerika Kıtasının Patronluğuna dua ediyorum” dedi.
Bay López Obrador, ertesi gün resmi olarak etkinlikten ayrıldı.