Ayakkabımın tabanındaki delik sorun. En iyi iki çorabımın arasına sıkıştırdığım plastik torba, dışarıda geçirdiğimiz günlerde ancak bu kadarını yapabiliyor. Ayakkabımın içini ıslatan yağmura karşı iyi koruyor ama Idaho karı zorlu bir düşman.
Sorun şu ki, marketteki en ucuz ayakkabı olan yeni bir çift beyaz Reebok Classics fiyatına, açlık sancılarını en az birkaç hafta daha savuşturabilirdim. Parçalarımı ve parçalarımı, kibrit kutusu boyutunda, hapishane tarafından verilen kalıptan daha büyük bir sabun kalıbıyla ovalamaya devam edebilirdim. Ve terli kıyafetlerimi tuvalette gerçek deterjanla yıkayabilirim.
Kıyafetlerimi tuvalette yıkıyor olmamın nedeni, Boise’nin hemen güneyindeki çölde, Idaho Maksimum Güvenlik Kurumu’nda yaşıyor olmam. Uyuşturucunun neden olduğu bir psikozdayken altı aylık bir süre içinde işlenen iki kundaklama suçundan 15 ila 40 yıl hapis cezasına çarptırıldım.
Hapishane, fiziksel, ruhsal ve ekonomik açıdan zorlu bir ortamdır. Herkes gibi mahkumların da bir şeyler satın alması gerekiyor. Ama dışarıdaki insanların aksine, seçebileceğimiz tek bir mağazamız var: kantin. Idaho Islah Departmanı ile özel bir sözleşmesi olan Keefe Group adlı özel bir şirket tarafından yürütülüyor. (Keefe, özel bir sermaye şirketi olan HIG Capital tarafından dolaylı olarak kontrol edilen bir holding şirketi olan TKC’nin bir yan kuruluşudur.) Şirketin tutsak müşterileri, şirketin ve ekonominin kaprislerine tabi olan bir listeden bir hafta önce alışveriş yapmakla sınırlıdır. Her yerdeki Amerikalıları etkileyen onlarca yıllık yüksek enflasyonla birlikte, bazı temel ihtiyaç maddelerinin fiyatları bazı mahkumların tıslama yeteneğinin ötesinde arttı.
Komiser, yerel köşe dükkanınız gibi. Sunduğu ürünler arasında, içimizdeki bizler için temiz bir saç ile durulanmış bir saç, kötü bir yemek ile berbat bir yemek, soğuk bir gece ile dondurucu bir gece arasında fark yaratabilecek gıda, giyim ve hijyen ürünleri gibi temel ürünler yer alır. .
İçeride, bazı şeyler bedava gelir. Kahvaltı ve akşam yemeğiyle dolu olduğumuz ve aralarında öğle yemeği dediğimiz keklerin sağlandığı pazar günleri dışında günde üç öğün yemek veriliyor. Evlerde tuvalet kağıdı var ama her kurumda yok. İki havlu alıyoruz. Bir cep tarağı. Plastik bir köpük bardak. Kısa bir kalem. Birkaç küçük sabun kalıbı (ancak şampuan yok). Seyahat boyu bir diş macunu tüpü ve orta parmak boyutunda bir diş fırçası. Birkaç battaniye alıyoruz ve ardından bir kez daha sıcaklık düşüyor. Buradaki mahkûmlara devlet tarafından verilen bir üniforma veriliyor: iki takım önlük, üç çift iç çamaşırı, birkaç çorap, beyaz tişört ve bir çift slip-on, Idaho kışın neredeyse değersiz.
Ama istediğini hapiste de alırsın. Çoğundan daha iyi bir menümüz var, bu yüzden normal rotasyonda yiyemediğim sadece beş veya altı öğün var – taco makarna gibi. Yine de, yüzlerce kişi için yemek pişirirken her zaman arzulanacak bir şey vardır. Bu nedenle, bir yemeği bir baharat veya çeşni ile süslemek için herhangi bir çaba – sriracha (17 onsluk şişe başına 5,34 dolar), lütfen – uzun bir yol kat edebilir.
Soğuk algınlığına gelince, kışın aldığımız cezaevinin verdiği mont ve bere takviyeler olmadan yetmez. Yani alabilenler yün eldiven (7,24 dolar), termal üstler ve altlar (6,66 ila 7,48 dolar), sweatshirt ve eşofman altı (tanesi 21,39 dolar) alacak.
Ancak bunları elde etmek için kurumumdaki mahkumların Keefe tarafından belirlenen fiyatlarla mücadele etmesi gerekiyor. Hapsedilen nüfusumuza özel erişim karşılığında Keefe, Idaho Islah Departmanını yıllık 1,25 milyon $ artı yıllık temel satış hedefinin ötesinde brüt gelirin yüzde 40’ını garanti eden bir gelir paylaşımı düzenlemesiyle ödüllendiriyor. Bu, kamu kayıtları talebiyle aldığım Keefe Group-Idaho Düzeltme Departmanı sözleşmesine göre. Bu düzenlemenin bir sonucu olarak, iki kuruluş, genellikle ortak müşterileri pahasına, piyasa kargaşasından yararlanmak için birlikte yakın çalışmaktan fayda sağlayabilir.
Nisan ayında, Keefe Commissary Network, mahkumlara gönderdiği elektronik bir mesajla, genel bir fiyat artışı duyurdu. Şirket, hareketi Covid pandemisine ve bunun kamyon taşımacılığı, imalat, işçilik ve tedarik zincirinin diğer bölümleri üzerindeki mali etkilerine bağladı. Listede kalan her şey için hapishane cüzdanlarımıza öngörülen hasar yaklaşık yüzde 8,5 idi. Ancak fiyat artışı duyurusunun hemen ardından Keefe başka bir mesaj göndererek birçok temel ürünün kullanımdan kaldırılacağını veya farklı markalarla değiştirileceğini bildirdi.
1 Mayıs’a kadar, iki onsluk bir sıkma peynir paketinin fiyatları ikiye katlandı (32 sentten 65 sente). Pek çok kişi için temel gıda maddesi olan unlu tortillalar kısa süreliğine kullanımdan kaldırıldı, ancak son zamanlarda yüzde 123’lük bir artışla sekiz ons başına 2,03 ABD Doları’na eski durumuna getirildi. Beş onsluk sosisler, biraz daha düşük bir fiyata üç onsluk bir versiyonla değiştirildi, ancak daha büyük olanlar şimdi geri döndü – ve 4,27 dolardan yüzde 64 daha pahalı.
Diğer ürünler de farklı markalar ve boyutlar için değiştirildi, teknik bir artıştan kaçınıldı, ancak sonuçta çok daha yüksek bir artış sağlandı. Bir jenerik kakao paketi, Swiss Miss ile değiştirildi, 10 onstan dokuz onsa geriledi ve fiyatı neredeyse iki katına çıktı (yaklaşık 1,50 dolardan 2,73 dolara). Önceki fiyatın üç katına (1,26 dolardan 3,75 dolara) mal olan yenisine yer açmak için 100 yapay tatlandırıcı paketi raflardan çekildi. Bal bile güvenli değildi. Şekersiz bir sürümle değiştirdikten sonra, maliyet yüzde 130’un üzerinde arttı (2,58 dolardan 6 dolara).
Tam bir şirket cebimizi sıkıştırırken, mahkumlara iletişim ve finansal hizmetler sağlayan özel bir şirket olan JPay, “pandemi promosyonlarının” sona erdiğini duyurdu. Sevdiklerinizle JPay platformu üzerinden iletişim kurmak için, gelen ve giden her e-posta için bir dijital damga gereklidir. Bugün 60 pul mahkûmlara ve ailelerine 18 dolara mal oldu, promosyon oranından yüzde 80’lik bir artış.
Bu fiyatlar ortalama bir okuyucuya önemsiz gelebilir, ancak mahkumların içeride kazanabileceklerine göre oldukça fazladır. İkamet ettiğim birimde birkaç ücretli yerleşik işçi pozisyonu var – hademeler ve berberler – ama şu anda hepsi dolu. Bana iş bekleyenlerin listesinin uzun olduğu söylendi.
Bir pozisyonun açılacağını varsayarsak, saatte 40 sentten aylık 5 ila 80 dolar arasında bir ücret alabilirim. İkinci gelir bana bir gurur ve haysiyet duygusu verecekti ama aynı zamanda ayda 200 saat temizlik yapmamı gerektirecekti. Bu, yazma, araştırma ve hapsedilen topluluk adına savunuculuk yapmak için yaptığım iş – akıl sağlığımı korumak için güvendiğim faaliyetler için minimum zaman bırakacaktır.
Yaptırımlı emeğin dışında çeşitli başka seçenekler de mevcuttur. Hapishanede ticaret ve hizmetler, yenilik ve talep üzerine inşa edilmiş çok sayıda işleyen ekonomi bulacaksınız. Bazıları çeşitli mülk kalemlerinde onarımlar yapar; diğerleri – şekerleme, şekerleme, turtalar ve tarçınlı rulolar dahil olmak üzere – şekerlemeler hazırlar ve ardından bunları para ve diğer çeşitli komiserlik ürünleri karşılığında diğer mahkumlara sunar.
Onaylanmayan meslekler arasında sanatçı, içki kaçakçısı, oyuncakçı ve daha fazlası yer alabilir. Bir düzine girişimci, akla gelebilecek her boşluğu doldurmak için rekabet ediyor. Ancak bu fırsatların yanı sıra, etkileşimde bulunmamak için iyi nedenler de var. İlk olarak, onaylanmamış bir hapishane pazarına katılmanın cezaları, sözlü kırbaçlardan tahliyenin on yıl ertelenmesine kadar değişebilir.
İkincisi, hammadde fiyatlarındaki dramatik artışlar, önceden elde edilen kar marjlarında çok az şey bırakıyor. Bir parti yasadışı şekerleme – malzemeler şeker, fıstık ezmesi, kurabiyeler, şeker çubukları ve ballı çörekler içerebilir – üretimi yaklaşık 5 dolara mal oldu ve üreticilerin getirilerini iki katından fazla artırmasına olanak sağladı. Bugün parti 8 doların kuzeyine mal olacak. Maliyetlerimi karşılamaya yardımcı olmak için birikimlerinden ayda yaklaşık 200 $ biriktiren iki grup yakın zamanda emekli olan ebeveyne güvenebildiğim için şanslıyım. Ama aynı zamanda, yardım için aileme güvenmeye devam etmek giderek daha savunulamaz ve duygusal olarak zor. Kırk yıl geçti ve hala harçlık istiyorum.
Daha da kötüsü, ailemin mali desteğinin bana ulaşması için kendilerini hapishane vurguncularının ve Idaho Eyaletinin mali işlerine tabi tutmaları gerekiyor. Komiser kalemleri için kullanılmak üzere her para gönderdiklerinde, mahkumlara para göndermek için kullanılması gereken bir Keefe birimi olan Erişim Düzeltmelerini 19,99 dolarlık bir transfer için yüzde 22’ye varan oranlarda hisse almaları gerekir. Ailem, başka bir Keefe birimi olan ICSolutions tarafından yürütülen hapishane telefon hizmetine bağlı hesaba para yatırmak isterse, vergi olarak yüzde 38,3 artı 3 ABD doları işlem ücreti almaları gerekir (ICSolutions’ın bir dakika için aldığı 8 sente ek olarak). telefon görüşmesi).
Vermem gereken karar gerçekten hiç karar değil: Acil durum fonlarımı kullanmanın, bir çift yeni ayakkabı (48,72 $) almanın ve dayanmalarını ummanın zamanı geldi.
Patrick Irving tutuklu bir yazar ve First Amend This! Prison Journalism Project’e katkıda bulunuyor ve çalışmaları Idaho Law Review, The Harbinger ve SolitaryWatch.org’da yayınlandı.
The Times yayınlamaya kararlı çeşitli harfler editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Görüş bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@NYTopinion) ve instagram .