PEKİN — Benim kuşağım Çinli ABD’ye hayrandı.
1990’ların sonlarında kuzeybatı Çin’de bir üniversite öğrencisiyken, arkadaşlarım ve ben Amerika’nın Sesi’nin kısa dalga yayınlarını dinledik, Amerikan ve dünya haberlerini içime çekerken İngilizcemizi cilaladık. Ne zaman kampüste misafir bir Amerikalı profesör olsa, dolu konferans salonlarına akın ederdik.
Heyecanlı bir zamandı. Çin, izolasyon ve yoksulluktan çıkıyordu ve geleceğe baktığımızda Amerika’yı harika yapan demokrasi, piyasa ekonomisi, eşitlik ve diğer idealleri inceledik. Çin’in koşulları nedeniyle hepsini gerçekçi bir şekilde benimseyemedik, ancak ekonomimizi bir ABD planına göre yeniden ayarladıkça hayatlarımız değişti.
Onlarca yıl önce, reformcu bir bilim adamı, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ayın bile Çin’dekinden daha yuvarlak olduğunu söyledi. Okul arkadaşlarım ve ben buna inanmak istedik.
Ancak Amerika’nın denizaşırı savaşlarını, pervasız ekonomik politikalarını ve -geçen yıl ABD Başkenti’ne yönelik utanç verici saldırıyla sonuçlanan- yıkıcı partizanlığını yıllarca izledikten sonra, ben de dahil olmak üzere birçok Çinli artık o parlayan feneri zar zor görebiliyor.
Ancak ülkelerimiz arasındaki ilişkiler bozulurken ABD bizi suçluyor. Dışişleri Bakanı Antony Blinken Mayıs ayında Çin’in kurallara dayalı dünya düzenini “baltaladığını” ve “yörüngesini değiştirmeye” güvenilemeyeceğini söyleyerek bunu yaptı.
Ülkemin bazı politikaları hakkında şüphelerim var. Ve hükümetimin politikalarına yönelik bazı eleştirilerin haklı olduğunun da farkındayım. Ancak Amerikalılar, ABD’nin davranışının pek iyi bir örnek teşkil etmediğini de kabul etmelidir.
Çinlilerin tavırlarındaki değişim belli değildi. Ancak 1999 yılında Kosova savaşı sırasında ABD önderliğindeki NATO güçleri Sırbistan’ın Belgrad kentindeki Çin Büyükelçiliği’ni yanlışlıkla bombaladığında, Amerika’yı putlaştırmamız azalmaya başladı. Saldırıda 3 kişi öldü, 20 kişi yaralandı. İki yıl sonra, bir ABD casus uçağı ve bir Çin savaş uçağı Güney Çin Denizi’nde çarpıştı ve Çinli bir pilot öldü. Bu olaylar Amerikalılar için nispeten önemsiz görünebilir, ancak bizi şok etti. Yabancı savaşlardan büyük ölçüde kaçınmıştık ve diğer ülkelerin karıştığı çatışmalarda vatandaşlarımızın ölmesine alışkın değildik. 2000’ler ilerledikçe ve daha fazla Çinli televizyona sahip oldukça, algıdaki değişim hız kazandı. Amerika’nın 2003’te sahte iddialarla başlatılan Irak’taki feci müdahalesinin katliamının evlerimize ışınlanmasını izledik.
2008’de ABD’nin yüksek faizli borç verme fiyaskosu küresel finansal krize dokunduğunda Çin, Amerikan açgözlülüğünün sonuçlarına karşı kendini savunmak zorunda kaldı. Çin büyük bir teşvik paketi oluşturmak zorunda kaldı, ancak ekonomimiz yine de büyük zarar gördü. Milyonlarca Çinli işini kaybetti.
Başkan Barack Obama, seleflerinin ardından Tayvan’a bir dizi silah satışını duyurdu ve Asyalı komşularımızı bize karşı harekete geçirme girişimi olarak gördüğümüz sözde Asya eksenine girdi. Başkan Donald Trump bize karşı yıkıcı bir ticaret savaşı ilan etti ve Trump yanlısı bir çete 6 Ocak 2021’de Amerikan demokrasisinin kalesini bastığında Çin vatandaşları da herkes kadar şok oldu. Temsilciler Meclisi Başkanı Nancy Pelosi’nin geçen hafta Tayvan ziyareti, bunu ABD’nin Tayvan taahhütlerinin ihlali olarak gören birçok Çinliyi daha da hayal kırıklığına uğrattı.
Çin’i ABD’deki eleştirmenlerin, bu tür Amerikan eylemlerinin Çin’de ABD’nin bile istemediği sonuçlara yol açtığını anlamaları gerekiyor.
Yıllardır Washington’da endişe kaynağı olan Çin’in askeri harcamalarının, 2000’lerin başında Belgrad bombalaması ve uçak çarpışmasından sonra artmaya başlaması tesadüf değil. Irak’taki savaştan sonra hızla yükseldi, ABD ordusunun bizimkiyle karşılaştırıldığında ne kadar ileride olduğunu gösterdi. Çin’in geçmişteki zayıflığı felaketti: Batılı güçler 1800’lerde Çin’e saldırdı ve Çin’i toprakları teslim etmeye zorladı ve Japonya’nın 20. yüzyıldaki acımasız işgali milyonlarca insanı öldürdü.
ABD yetkilileri şüphesiz Çin’in Amerikan liberalizminin yolunu izlemesini istiyor. Ancak üniversite günlerimin aksine, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Çin akademik araştırmalarının tonu belirgin bir şekilde değişti. Çinli hükümet yetkilileri, Amerikan sermaye piyasalarının faydaları ve diğer ekonomik kavramlar hakkında bana danışırdı. Şimdi, mali krize yol açan faktörler gibi ABD’nin uyarıcı hikayelerini tartışmam isteniyor. Biz daha önce ABD’nin başarılarından ders çıkarmaya çalıştık; şimdi hatalarını inceliyoruz, böylece onlardan kaçınabiliriz.
Amerika’nın dünyada tehlikeli bir güç olduğu duygusu, Çin kamuoyunun tutumlarına da sızdı. 2020’de bir Çin televizyon programında Amerika Birleşik Devletleri’nden hala öğrenecek çok şeyimiz olduğunu belirttim ve Çin sosyal medyasında saldırıya uğradım. Görüşüme bağlıyım ama şimdi Amerika Birleşik Devletleri hakkında olumlu konuşma konusunda daha dikkatliyim. Bunu yaptığımda, bir eleştiri ile başlıyorum.
Çinli öğrenciler hala ABD üniversitelerinde okumak istiyorlar, ancak Amerikan silah şiddetinden, Asya karşıtı saldırılardan veya casus olarak etiketlenmekten şiddetle korkuyorlar. Uğursuz tavsiyelerle uğurlandılar: Kampüsten ayrılmayın, ne söylediğinize dikkat edin, çatışmalardan uzak durun.
Ve Çin’in ülkemizin zorlu sıfır-Covid politikasından bıkmış olmasına rağmen, Amerika’nın pandemi konusundaki kasvetli sicili, Çin halkının hükümetimize verdiği desteği yalnızca güçlendirdi.
Açık olmak gerekirse: Çin’in de değişmesi gerekiyor. ABD ile diyaloğa daha açık olması, Islahat konusunda yavaş ilerlemek için ABD sorunlarını bahane etmekten kaçınması, ticaret politikası ve insan hakları gibi konularda Amerikan eleştirilerine daha sakin ve yapıcı yanıt vermesi gerekiyor.
Ancak Amerikalılarla aynı haklara sahip olmasak da, Çin’deki birçok kişi şu anda bulunduğumuz yeri seviyor.
1970’lerin sonlarında Çin, neredeyse bizi yok eden Kültür Devrimi’nin yol açtığı yıkım ve zorluklardan bitkin düştü ve travma geçirdi. Deng Xiaoping, istikrar getiren ve 800 milyon insanı yoksulluktan kurtaran reformları başlattı. Gelir ve yaşam beklentisinde olağanüstü artışlar sağladık ve dış savaşların dışında kaldık. Sert ateşli silah düzenlemeleri, geceleri neredeyse hiç zarar görme korkusu olmadan ülkedeki herhangi bir caddede yürümemize izin veriyor. Amerika’nın muazzam pandemi bilançosuna, silahlı şiddete, siyasi bölünmelere ve ABD Başkentine yapılan saldırıya baktığımızda, bu sadece Çinli insanlara geride bıraktığımız kendi kaotik geçmişimizi hatırlatıyor.
Bunların hiçbiri Amerika’nın sorunlarıyla böbürlenmek anlamına gelmez; güçlü, istikrarlı ve sorumlu bir Amerika Birleşik Devletleri dünya için iyidir. Çin’in hala Amerika’dan öğreneceği çok şey var ve çok ortak noktamız var. Çin yapımı Ford’lar ve Tesla’lar kullanıyoruz, saçlarımızı Procter & Gamble şampuanlarıyla yıkıyoruz ve Starbucks’ta kahve yudumluyoruz. Gezegenin en büyük sorunlarından bazılarını çözmek, birlikte çalışmamızı gerektiriyor.
Ama bu Amerika’yı uçurumun kenarından takip etmek anlamına gelmiyor.
Wang Wen (@WangwenR), Çin Renmin Üniversitesi’nde bir düşünce kuruluşu olan Chongyang Finansal Araştırmalar Enstitüsü’nün yönetici dekanıdır. Çin’in küresel bir güç olarak yeniden ortaya çıkışının bir analizi olan “Bir Büyük Gücün Uzun Yürüyüşü”nün yazarıdır. Komünist Parti üyesi ve resmi Komünist Parti gazetesi The People’s Daily’nin bir kolu olan The Küresel Times’ın eski genel yayın yönetmeni.
The Times yayınlamaya kararlı harf çeşitliliği editöre. Bu veya makalelerimizden herhangi biri hakkında ne düşündüğünüzü duymak isteriz. İşte bazıları ipuçları . Ve işte e-postamız: [email protected] .
The New York Times Opinion bölümünü takip edin Facebook , Twitter (@zeynep) ve Instagram .