LEICESTER, İngiltere – Doğu Leicester’de, Hinduların Diwali kutlaması için yapılan süslemeler, Helal kasabın reklamını yapan bir tabelanın yanında asılı duruyor. Yolun aşağısındaki balık dükkanı Müslüman bir Hintli aileye ait ve neredeyse sadece Hindular tarafından görevlendiriliyor.
Her yerde, onlarca yıldır yan yana yaşayan farklı topluluklardan ve ülkelerden insanlarla bu merkezi İngiliz şehrini evi olarak adlandıran çeşitli ve oldukça büyük bir Güney Asya topluluğunun kanıtı var.
Bu yüzden, çoğunluğu Hindu ve Müslüman erkeklerden oluşan kalabalık geçen ay şehrin sokaklarında birbirine dolandığında, polisle arbede ve arbedeye dönüşen bir çatışma, oradaki birçok sakin için rahatsız ediciydi. Büyük ölçüde Hindu erkeklerden oluşan bir grup, camiye doğru ilerlerken Müslüman karşıtı hakaretler yağdırdı. Misilleme olarak, maskeli adamlar bir Hindu tapınağının önündeki bayrakları yırttı.
Ve bir sürü parmakla gösterilen söylenti ve dezenformasyon, sosyal medyada dolaştı ve durumu daha da alevlendirdi.
Leicester’de ikamet eden ve İslamofobiye karşı savaşan bir yardım kuruluşu olan MEND’de gönüllü olan Shockat Adam Patel, “Benim için gerçekten yürek parçalayıcıydı, gerçekten üzücüydü” dedi. “Ama ne yazık ki şok edici değildi, çünkü çok sayıda sürtüşmenin arttığı vakalar oldu.”
Uzmanlar, bunun Hindistan’ı kasıp kavuran ve Müslümanlara, Hıristiyanlara ve diğer dini azınlıklara zulme yol açan zehirli siyasetin dünyanın diğer bölgelerine nasıl göç ettiğinin yalnızca son örneği olduğunu söylüyor.
Hint diasporası genelinde çirkin bölünmeler ortaya çıkıyor. Hindistan’daki Müslüman azınlığa karşı zulmün simgesi haline gelen bir buldozer, bu yaz New Jersey’de bir geçit töreni sırasında caddeye yuvarlanarak birçok insanı rahatsız etti. Geçen yıl Avustralya’da Sih erkeklere yönelik saldırılar aşırı milliyetçi ideolojiyle bağlantılıydı. Nisan ayında Kanadalı akademisyenler CBC News’e, artan Hindu milliyetçiliği ve Hindistan’daki azınlıklara yönelik şiddet konusundaki eleştirileri nedeniyle ölüm tehditleriyle karşı karşıya kaldıklarını söyledi.
Hindistan’ın bağımsızlık mücadelesinden bu yana Hindu milliyetçileri, Hindu kültürünü ve dini ibadeti Hint kimliğinin merkezine yerleştiren bir vizyonu benimsediler. Daha önce uçuk olan bu görüş, Başbakan Narendra Modi’nin partisi iktidara geldiğinde ana akım haline geldi.
İnsan hakları gözlemcileri o zamandan beri Hindistan’da azınlıklara yönelik, özellikle Müslümanları ve aynı zamanda Hıristiyanları hedef alan şiddette keskin bir artış olduğunu belgelediler. Birçok Müslüman da dahil olmak üzere aktivistler ve gazeteciler, Hindistan’ın en yüksek mahkemesinden inceleme alan bir terörle mücadele yasası uyarınca hapse atıldı veya kovuşturmayla tehdit edildi.
İngiltere’de Politika hakkında daha fazla bilgi
Başbakan Liz Truss, bölünmüş bir İngiliz Muhafazakar Partisi tarafından bir nesildeki en ağır ekonomik krizle karşı karşıya olan bir ülkeye liderlik etmek üzere seçildi.
- Yurtiçi İtme: Kraliçe II. Elizabeth’in ölümü için yas tuttuktan sonra, Bayan Truss liderliğindeki yeni hükümet, İngiltere’nin ekonomik ve sosyal sorunlarını ele almak için çeşitli girişimlerde bulunarak ciddi bir şekilde çalışmaya başladı.
- Thatcherizme Doğru Bir Dönüş: Bayan Truss, büyümeyi yeniden canlandırmak için yüksek dozda vergi indirimleri, kuralsızlaştırma ve serbest piyasa ekonomisi üzerine bahse girdi. Finansal piyasalardan gelen olumsuz tepki, kumarın boyutunun altını çizdi.
- Anı Yakalamak:Bayan Truss’u Britanya ekonomisinin kontrolünü kaybetmekle suçlayan muhalefetteki İşçi Partisi lideri Keir Starmer, sağlam maliye politikasının koruyucusu olarak iddiasını ortaya koydu.
- Enerji Politikaları:İngiliz hükümeti, Rusya’nın Avrupa’ya gaz arzını kısıtlamasının etkilerini hafifletmek amacıyla hanelerin elektrik ve gaz faturalarını donduracağını ve şirketler için enerji maliyetlerini azaltacağını söyledi.
Bay Modi, bu şiddete büyük ölçüde sessizlikle yanıt verdi; uzmanlar, en aşırı destekçilerinin bunu zımni bir onay işareti olarak yorumladığını söylüyor. Tanınmış bir Hintli kamu entelektüeli olan Pratap Bhanu Mehta, geçen ay Leicester bölümünün “Hint isyanlarını bilen herkesin aşina olduğu bir oyun kitabını izlediğini” yazdı: Söylentilerin, yerel topluluk dışından grupların ve barışçıl topluluklarda kutuplaşma yaratmak için yürüyüşlerin kullanılması ”
Geçen ay sokaklara dökülen gerilimler, İngiltere’nin Midlands bölgesinde yaklaşık 368.000 nüfuslu bir şehir olan Leicester’deki farklı dini topluluklar arasında ruh arayışına neden oldu. En son hükümet istatistiklerine göre, Leicester, İngiltere’nin en yüksek Güney Asyalı oranlarından birine sahip, büyük çoğunluğu Hint mirasına sahip insanlar ve şehrin toplam nüfusunun yaklaşık yüzde 22,3’ünü oluşturuyor.
Leicester yüzde 13 Müslüman ve yüzde 12,3 Hindu ve her iki dini gruptan da insanların çoğu etnik olarak Hintli.
İngiliz yönetimi, 1947’de Hindistan’ın bölünmesiyle sona erdikten sonra, ayrı bir Pakistan devleti yarattı, müteakip mevzuat, İngiliz Milletler Topluluğu’ndaki vatandaşların İngiltere’ye taşınmasına izin verdi. 1970’lerde Uganda’nın diktatörü İdi Amin’in, çoğunluğu Hint kökenli binlerce insanı aniden Uganda’dan kovmasından sonra, bir başka Güney Asyalı dalgası geldi. O zamana kadar Leicester, genellikle göçmenleri karşılayan bir şehir olarak ün kazanmıştı.
Yerel bir meclis üyesi ve barış inşası için çalışan bir Güney Asyalı kadın kolektifinin üyesi olan Rita Patel, “Leicester, dünyanın her yerinden gelen yeni insanlara sahip olduğumuz gerçeğinden her zaman gurur duymuştur” dedi.
Ancak son on yılda, gençlere yönelik yerel hizmetlerin içi kemer sıkma önlemleri nedeniyle boşaltıldı ve koronavirüs bölgeyi orantısız bir şekilde etkiledi. Bayan Patel, daha yakın zamanlarda, yaşam maliyeti krizinin ekonomik eşitsizliği ağırlaştırdığını söyledi.
“Geriye dönüp baktığınızda, uyarı işaretlerinin orada olduğunu görebilirsiniz” dedi. “Bence insanlar sadece hayatta kalmak için mücadele ederken, her türlü şeye karşı savunmasızlar. Diğer şehirlerin de dikkatli olması gerektiğini düşünüyorum. Bunun hepimiz için bir uyanış çağrısı olduğunu düşünüyorum.”
Her taraftan liderler, Leicester’in Güney Asya topluluğundaki gençler arasında giderek artan haklardan mahrumiyetin aşırılıkçı görüşlerin kök salması için canlandırıcı hale gelebileceği konusunda hemfikirdi.
İngiliz Müslümanları araştıran bir sosyolog olan Fatima Rajina, Leicester’deki çatışmaların, Bay Modi’nin iktidar partisi tarafından onaylanan bölücü siyasi ideoloji olan Hindutva tarafından yönlendirilen daha geniş Hint diasporasına bazen şiddetli aşırıcılığın yayılmasını yansıttığını söyledi.
“Hindistan’da olanlara ve Hindutva’nın diaspora genelinde nasıl oynadığına dikkat etmezseniz, Leicester olaylarını anlayamazsınız” dedi ve bu fenomeni uzun süredir belgeleyen Amrit Wilson gibi diğer akademisyenlere işaret etti. .
İnsan hakları gözlemcileri, Hindistan hükümetinin birçok düzeyinin Hindu olmayanlara karşı ayrımcılık yaptığını söylediler. Leicester sorunlarından sonra, Hindistan’ın Londra’daki yüksek komisyonu “Hindu dinine ait binaların ve sembollerin tahrip edilmesini” kınayan bir bildiri yayınladı, ancak Müslümanları hedef alan şiddetten de bahsetmedi.
Leicester’daki insanlar, bozulan topluluk ilişkilerinin karmaşık bir resmini çiziyor. Durumun şiddete dönüştüğü gece sokaklarda olan Müslüman aktivist Majid Freeman, olayların kronolojisini anlamanın önemli olduğunu söyledi.
Mayıs ayında bir grubun genç bir Müslüman erkeğe saldırması ve onu dövmeden önce dinini söylemesini istemesinin ardından çevrimiçi mesajlar ortalığı karıştırmıştı. Daha sonra şehirde bir Sih adam da saldırıya uğradı.
Ağustos ayında Hindistan-Pakistan kriket maçında – uzun süredir hararetli bir rekabet – gerginlikler yüksekti, kısmen sosyal medyadaki ve mesajlaşma uygulamalarındaki söylentilerden kaynaklanıyordu.
Polis, daha sonra 17 Eylül’de, çoğunluğu Hindu olan 300’den fazla kişinin plansız bir gösteri için toplandığını ve bu gösterinin şehrin büyük bir Müslüman nüfusa sahip olan Green Lane Yolu’na doğru ilerlediğini söyledi. Bazı insanlar, Müslümanlara karşı şiddeti kışkırtanlar tarafından giderek artan bir şekilde sahiplenilen bir Hindu tanrısını öven bir ifade olan “Jai Shri Ram” sloganını attı.
Kısa süre sonra bir karşı protesto oluştu, başka bir grup bir Hindu tapınağının önünde toplandı ve arbede başladı. Olaylar ertesi sabahın erken saatlerine kadar uzayınca şişeler atıldı ve insanlar yaralandı.
Polise göre 47 kişi gözaltına alındı. O zamandan beri, kentin doğu mahallelerinde devriyeler artırıldı. İngiliz hükümeti, huzursuzlukla ilgili bağımsız bir inceleme emri verdi. Hindu ve Müslüman dini liderler, şiddeti kınayan bir birlik bildirisi yayınladılar.
Leicester Hindu tapınaklarının liderleri toplu bir açıklamada, Leicester’de ortaya çıkan sahnelerden “dehşete düştüklerini” ve Hindu liderlerinin “bu şehirdeki ilişkileri ve birliği baltalayan bu tür saldırganlık eylemlerine müsamaha göstermeyeceklerini” söylediler.
Çok sayıda kuyumcu dükkanıyla tanınan Golden Mile’da insanlar, Eylül ayı sonlarında dokuz günlük Hindu Navratri kutlamasıyla bayram sezonunun başlamasına hazırlanıyorlardı.
Son yirmi yıldır yollarda bir zanaat ve dekorasyon dükkanına sahip olan 54 yaşındaki Raken Chudasama, komşular arasında yıllarca süren barış ve işbirliğinden sonra sokak itişmelerini görünce şaşırdığını söyledi. Ayrıca son günlerde artan bir polis varlığını fark etti.
“Müşterilerle konuştuğunuzda, ne olacağı konusunda endişeleniyorlar” dedi. Ancak korkuya yenik düşmemenin önemli olduğunu söyledi.
Leicester’de doğup büyüyen ve Müslüman gençlerle gönüllü olarak çalışan avukat Amir Ahmed, Leicester’in uzun zamandır “çok kültürlülüğün bir tür poster çocuğu” olarak görüldüğünü söyledi.
Ancak gerginlik hala hissedilebilir durumda ve bunun Leicester’ın uyumlu imajını bozabileceğinden endişe ediyor.
“Yanımda yaşayan Hindu komşularımla hiç sorun yaşamadık” dedi. “Onlarla konuşuyordum ve onlar da bizim gibi hissediyorlar” dedi.
Şimdilik, Leicester’deki ve Britanya’daki topluluk ve inanç liderleri, bu tür şiddetin bir daha yaşanmamasını sağlamak istiyor.
Müslüman aktivist Bay Freeman, topluluğa olan güvenin hatırlayabildiği en düşük noktada olduğunu hissettiğini söyledi. Şehrin eski haline dönmesini istiyoruz” dedi. “Şimdi herkes omuzlarının üzerinden bakıyor.”
Sameer Yasir, Hindistan’ın Srinagar kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.