NASHVILLE — Ashley Broadnax, 90’larda büyüdüğü Doğu Nashville mahallesini düşündüğünde, ortaya çıkan görüntülerde mütevazı, orta sınıf bir hava var.
Okuldan sonra, o ve diğer mahalle çocukları, ebeveynleri eve dönerken, bazıları mavi yakalı işlerden üniformalı, diğerleri öğretmen ya da ofis çalışanı olarak iş yerlerine dönerken, köşedeki dükkandan atıştırmalıklar aldı ve sokağa top attı. Komşular, mütevazi tek katlı evlerin verandalarında ve çimenliklerinde sohbet etti. Bazı fakir aileler ve birkaç varlıklı aile vardı, ancak komşularının üçte birinden fazlası bugünün dolarıyla 40.000 ila 75.000 dolar arasında – rahat yaşamaya yetecek kadar – kazandı.
Ancak 2020 yılına gelindiğinde, gelir dağılımı, ailelerin yarısının 100.000 dolar veya daha fazla kazanacak şekilde eğildi. Mahallenin her tarafında, Bayan Broadnax’ın gençliğinin mütevazı evlerinin yerini, kalan eski evlerin üzerinde yükselen, gayri resmi olarak “uzun boylu sıskalar” olarak bilinen lüks şehir evleri aldı.
Bu yüzden, bir eğitimci olarak kendi orta gelirli maaşını kullanarak kirayı paylaşma sırası Bayan Broadnax’a geldiğinde, maliyet ulaşılmazdı.
Ashley Broadnax, ailesinin Tenn, La Vergne’deki yeni evinde Doğu Nashville’de büyüyen birçok kişi gibi, artık orada kalacak parası kalmamıştır. Kredi… The New York Times için Whitten Sabbatini
New York Times’ın bir analizine göre, diğer birçok Amerikalı gibi, Nashville sakinleri de onları bölgesel normlardan çok daha zengin veya çok daha fakir mahallelere iten ekonomik gelgitlerle giderek daha fazla sarsılıyor. Ailelerin daha küçük bir kısmı, gelirlerin tipik olarak bölgesel medyanın yüzde 25’i içinde olduğu orta sınıf mahallelerde yaşıyor.
Nashville’de 1990 ile 2020 yılları arasında orta sınıf mahallelerde yaşayan ailelerin payı yüzde 15 azaldı. Ancak zengin mahallelerde yaşayan ailelerin payı 11 puan arttı ve yoksul mahallelerde yaşayanlar dört puan büyüdü.
Bazı açılardan, model, zengin Amerikalıların diğer zengin insanların yanında yaşamayı ne kadar tercih ettiğini ve daha fakir Amerikalıların nasıl geçinmek için mücadele ettiğini yansıtıyor.
Ancak, 100.000 dolardan fazla kazanan ailelerin nüfusu, enflasyona göre ayarlandıktan sonra bile diğer gruplardan çok daha hızlı büyüdüğü ve 40.000 dolardan az kazanan ailelerin sayısı 100.000 dolardan az kazanan ailelerin sayısı arttığı için, model aynı zamanda ekonomide daha geniş bir gelir eşitsizliği eğilimine de işaret ediyor. ortadaki ailelerin iki katı oran.
Bayan Broadnax, uygun fiyatlı konut için ulusal çapta büyük bir kovalamacanın parçası haline geldi. Şehirdeki yüksek kiralar onu başlangıçta 2011’de daha uygun fiyatlı Antakya mahallesine gönderdi. Ancak orada ev fiyatları 2018’den beri neredeyse iki katına çıktı, bu nedenle bir ev satın almak, La Vergne adlı bir banliyö topluluğuna taşınmak anlamına geliyordu.
Bayan Broadnax, Nashville hakkında, “Şehirlerinde çalışan aynı insanlar, şehirlerinde yaşamayı göze alamazlar” dedi.
Ulusal olarak, metropollerde yaşayan Amerikalı ailelerin sadece yarısı, mahalle gelir düzeylerinin bölgesel medyanın yüzde 25’i içinde olduğunu söyleyebilir. Bir nesil önce, ailelerin yüzde 62’si bu orta gelirli mahallelerde yaşıyordu.
Evsizlik ve sosyal dışlanma üzerine çalışan Vanderbilt Üniversitesi profesörü Marybeth Shinn, “İnsanlar dışarı itiliyor ve bu, tarihsel olarak bir tür işçi sınıfı mahallelerini parçalıyor” dedi. “Bir mahalleyi yavaş yavaş, birçok insanın yaşayabileceği oldukça mütevazı bir mahalleden, sadece biraz daha fazla imkanı olan insanların yaşayabileceği bir mahalleye dönüştürüyorsunuz.”
Bu evrimin, mahallelerinin değiştiğini gören insanlar için karışık sonuçları var.
Jim Polk, 1979’da East Nashville’deki evini satın aldığında, topluluk arzulanan bazı kolaylıklar bıraktı. Evinin yakınındaki park harap olmuştu ve mahallede çok az kaldırım ya da sokak lambası vardı.
Mahalledeki itfaiyeciler, hemşireler ve yerel hükümet çalışanlarının yerini teknik işçiler, mühendisler ve avukatlar alırken, Bay Polk, dört kızının farklı geçmişlere sahip insanları kabul etmeyi öğrendiği eski, tanıdık mahallelerini kaybetmenin yasını tuttu.
Onlarca yıldır şehirdeki devlet okullarında toplum eğitimi koordinatörü olarak çalışan Bay Polk, “Zaman içinde pek çok aile taşındı” dedi. “Onlara eskiden yaşadıkları yeri hatırlatmıyordu ve orada kalmak çok pahalıydı.”
Ancak Bay Polk ve karısı, emekli maaşlarındaki emlak vergisi artışlarına ayak uydurabildiler ve mahalledeki iyileştirmeleri görmezden gelemediler: Yeni kaldırımlar ve sokak lambaları kuruldu ve uzun süredir ihmal edilen park temizlendi. 2020’de kilisesi bir kasırga tarafından yıkıldığında, yeni komşuları cemaatin yeni bir bina satın almasına yardımcı olacak kaynaklara sahipti.
Daha da önemlisi, mahalledeki evlerin hızlı fiyat artışı oldu. Bay Polk evini 36.000 dolara satın aldı. Zillow’a göre, caddenin hemen karşısındaki bir ev Şubat ayında 1,5 milyon dolardan fazla satıldı.
Mahallede yaşayanların yararlanabileceği hizmetlerde iyileştirmeler yapıldı” dedi. “Ama kim katılabilir?”
Uzmanlar, Amerikalıların diğer sosyoekonomik sınıflardan insanlarla mahallelerde yaşama olasılığının daha düşük olması nedeniyle, konut modellerindeki değişikliklerin bir tür ekonomik ayrışmayı temsil ettiğini söylüyor. Ekonomik ayrım, genellikle gelir eşitsizliği ile ilişkili sorunları şiddetlendirir. Araştırmacıların “mahalle etkileri” olarak adlandırdıkları şeyler var ve araştırmalar, yoksul çocukların yoğun yoksulluk dışında büyüdüklerinde sosyoekonomik merdiveni tırmanma olasılıklarının daha yüksek olduğunu ortaya koyuyor.
Ve varlıklı mahalleler, daha iyi okullar, daha fazla park ve sağlık uzmanlarına daha fazla erişim gibi kaynakların orantısız bir payına sahip olma eğilimindedir.
Stanford Üniversitesi’nden bir sosyolog olan Sean F. Reardon, bu ekonomik ayrımcılığın “düşük gelirli aileleri yüksek yoksulluk mahallelerinde yoğunlaştırmakla kalmıyor, aynı zamanda varlıklı aileleri varlıklı mahallelerde bir tür fırsat istiflemeye katılabilecekleri yerlerde yoğunlaştırıyor” dedi. O ve bir başka sosyolog, Cornell Üniversitesi’nden Kendra Bischoff, ekonomik ayrım hakkında birkaç makale yazdı.
Durham, NC’yi düşünün
1990’dan beri, şehrin şehir merkezine akan bir zenginlik ve yatırım dalgası gördü. Aynı zamanda, düşük gelirli mahallelerde yaşayan ailelerin yüzdesi iki katına çıktı.
Bir ilkokul teknoloji öğretmeni olan Turkuaz LeJeune Parker, zengin ve fakir mahallelerin bölünmüş gerçekliğinin düşük gelirli öğrencilerine hiçbir faydası olmadığını söyledi. Kasabanın müreffeh bölgelerine akın eden hakim zihniyet olarak gördüklerini anlatan, “Okullarımız için kaynak aramayacağız, bunların hiçbiri için zorlamayacağız çünkü ‘neye sahibim? Şehrin benim tarafımda olmasına ihtiyacım var, bu yüzden iyiyim.’”
Bir dereceye kadar, ekonomik ayrım, genel olarak orta sınıfın oyulmasıyla el ele gitti.
Aynı zamanda, ülke çapındaki yerel yönetimler, uygun fiyatlı konutları korumak veya genişletmek için çok az şey yaptı, bunun yerine fiyatları artıran ve düşük gelirli sakinleri yerinden eden yüksek ücretli işçileri çekmeye yatırım yaptı.
Ve dışlayıcı imar yasaları genellikle daha yoğun, daha düşük maliyetli konutların üst düzey yerleşim bölgelerinde inşa edilmesini önler – Tennessee, şehirlerin satın alınabilirliği koruyacak imar yasalarını yürürlüğe koymasını bile yasakladı. Birçok evdeki emlak vergileri yükseldi ve uzun süredir sakinleri yatırımcılara satmaya zorladı.
Ancak sebep ne olursa olsun, ülke genelinde benzer eğilimler görülebilir.
Boston metropol bölgesi, orta sınıf mahallelerinin her iki yönde de değiştiğini gördü. 1990’larda ve 2000’lerde birçoğu ekonomik olarak geride kaldı. Geçtiğimiz on yılda, şehirdeki yaygın soylulaştırma nedeniyle, birçok mütevazı mahalle çok daha zengin mahallelere dönüştürüldü.
Bir nesil önce, Seattle’ın teknoloji endüstrisi patlamaya başlamıştı, ancak bölge aynı zamanda büyük bir üretim merkeziydi ve 10 aileden yedisi orta sınıf mahallelerde yaşıyordu. Bugün, 10 kişiden sadece beşi yapıyor. Neredeyse üçte biri zengin yerleşim bölgelerinde yaşıyor.
Orta Batı’da orta sınıf mahallelerde yaşayan ailelerin payı 1990’dan bu yana Columbus, Ohio’da 13 puan, Chicago’da 12 ve Indianapolis’te 9 puan düştü.
Ve Orlando’da, nüfus sayımı verisine göre, bölge sakinlerinin yaklaşık yüzde 70’i 1990’da “ortalama” mahallelerde yaşıyordu. 2020’de aynı şey sadece yüzde 46 için geçerliydi.
Bu, birçok insanı dışarıdan bakıyormuş gibi hissetmesine neden olur.
Michael Street, Nashville’den Goodlettsville’e yaklaşık 25 dakika uzaklıkta taşınan bir sendika elektrikçisidir. Günlerini Nashville’de araba sürerek, rehabilite edilmiş, yeniden inşa edilmiş veya artık karşılayamayacağı mahallelerde tanınmaz hale getirilmiş evlerde çalışarak geçirdiğini söyledi.
“Ya fakirsin, ya zenginsin” dedi. “Orta sınıf bir nevi aşamalı olarak sona eriyor. Ya çok paran var ya da zar zor geçiniyorsun.”
metodoloji
The New York Times, Amerika Birleşik Devletleri’nde artan ekonomik ayrışma seviyesini ölçmek için, 1990, 2000, 2010 ve 2020 yılları için her nüfus sayımının medyan aile gelirini çevredeki metropoliten alan medyanıyla karşılaştırmak için census veri kullandı. analiz, orta sınıf mahallelerinde kaç ailenin yaşadığını, ortalama aile gelirinin bölgesel medyanın yüzde 25’i içinde olduğunu ve kaçının gelir seviyesinin bölgesel medyanın yüzde 25 veya daha fazla üzerinde veya altında olduğu bölgelerde yaşadığını hesapladı. Tüm rakamlar 2020 değerlerine göre enflasyona göre ayarlanmıştır.
Kaynak veri ve haritalar sosyalexplorer.com ve nhgis.org’dan alınmıştır.