19 Haziran akşamı Randy Cox’un ailesi bir telefon aldı: Bay Cox, New Haven, Conn.’de polis memurları tarafından tutuklandı ve rezervasyon yapmak üzereydi.
Aile endişeliydi ama beklemeleri söylendi.
Saatler sonra gelen bir sonraki telefon görüşmesi şaşırtıcı ve korkutucuydu: 36 yaşındaki Bay Cox düşmüştü, hastanedeydi ve omurgasında acil ameliyat olması gerekiyordu.
Aradan geçen saatlerde olanların tam resmi, bu hafta Bay Cox’un ailesi ve avukatlarının, Bay Cox’un bir polis minibüsüne kafa üstü çarptığını ve topallayarak omurgasını paramparça ettiğini ve felç geçirdiğini gösteren polis görüntüsünü sunduğunda keskin bir şekilde odaklandı. onu göğsünden aşağısı. Minibüs aniden durmuştu ve Bay Cox’u tutacak emniyet kemerleri yoktu.
Ablası LaToya Boomer Çarşamba günü “Bunu kelimelere dökemezsiniz” dedi. “Akıllara durgunluk veren.”
Ailesi ve avukatı, Siyah olan Bay Cox’un Çarşamba günü solunum cihazına bağlı olarak boynunun altında neredeyse hiç hareket olmadan hastaneye kaldırıldığını söyledi. Yaralandıktan sonra, memurlar bir görüntüde oturamadığı için Bay Cox ile alay etti.
Bu, siyahların yaralandığı veya öldürüldüğü polisle yaşanan bir dizi rahatsız edici karşılaşmanın sonuncusuydu – bu olaylar, kolluk kuvvetlerine olan güvensizliği körükledi ve polislikteki önyargı ve vahşete karşı yaygın protestolara yol açtı. 2015 yılında benzer bir polis nakil aracının arkasına binmek zorunda kaldıktan sonra ölen 25 yaşındaki Baltimore’lu Freddie Gray’in davasıyla çarpıcı bir benzerlik taşıyor.
Bay Cox’un birkaç yıldır avukatı olan Jack O’Donnell, “Bu beni ağlatıyor” dedi. Bay O’Donnell, müvekkilinin yaralanmasının grafik görüntüsünü izlemesinin zor olduğunu söyledi.
New Haven Belediye Başkanı Justin Elicker Çarşamba günü verdiği bir röportajda, Bay Cox’un başına gelenlerin “korkunç” olduğunu söyledi ve şehrin soruşturmayı şeffaf ve hızlı bir şekilde ele alacağına söz verdi. Olayın meydana gelmesinden saatler sonra, şehrin devlet yetkililerine ve kendi soruşturmasını başlatan eyalet polisine haber verdiğini söyledi.
Belediye Başkanı Elicker, “Buna hızlı, kararlı ve açık bir şekilde yanıt vermek bizim için çok önemli” dedi.
Bay Elicker, olaya karışan tüm polis memurlarının – bir teğmen ve dört polis memurunun – departmanın soruşturmasını yürütürken ücretli izne çıkarıldığını söyledi.
Bay O’Donnell ve polis, polisin bölgeye bir silah şikayetinin ardından müdahale ettiği sırada, Bay Cox’un 19 Haziran’ın çoğunu bir mahalle blok partisinde geçirdiğini söyledi. Memurlar Bay Cox’la yüzleştiler, bir silah buldular ve daha sonra onu tutukladılar.
Bay O’Donnell, Bay Cox’un önce emniyet kemerleri olan bir ekip arabasının arkasına yerleştirildiğini söyledi. Ancak memurlar kısa süre sonra daha büyük bir minibüs istedi. Şüphelileri taşımak için yaygın olarak kullanılan minibüste emniyet kemerinin bulunmadığı belirtildi.
Haber kuruluşları tarafından yayınlanan polis görüntülerinde Bay Cox’un minibüsün arkasında dizginsiz bir şekilde oturduğu görülüyor. Nakliye alanının önüne birkaç kez tekme atıyor. Sonra arka uca şiddetle kafa üstü çarptı: Minibüs aniden durmuştu. Bay Cox’un gevşek vücudu, yardım için sızlanırken hareketsiz yatıyor.
Görüntüde Memur Diaz olarak tanımlanan sürücünün “Duruyorum, seni kontrol edeceğim” diye bağırdığı duyuluyor.
Memur Diaz, hareket edemediğini söyleyen Bay Cox’u kontrol etmek için aracı durdurur. Memur daha sonra tıbbi yardım için telsizi arar ve gözaltı tesisine devam eder. Minibüs geldikten sonra memurların, duruşu ve oturmaması nedeniyle Bay Cox’la alay ettikleri ve azarladıkları görülüyor.
Bay Cox, “Beni sürüklemeniz gerekiyorsa, yapmanız gerekeni yapın,” diyor ve ardından onu ayaklarından tutup minibüsten dışarı sürükleyen memurlara.
Bir noktada, bir memur sarhoş olabileceğini öne sürüyor. Bay Cox, hiçbir şey hissetmediğini ve hareket edemediğini söylüyor. Son olarak, memurlar onu dışarı sürükler ve bir tekerlekli sandalyenin üzerine örter. Daha sonra onu kelepçeli, gevşek kollarından bir hücreye sürüklerler.
Kız kardeşi, Bay Cox’un birkaç kırık omurunu kaynaştırmak için ameliyat edildiğini söyledi.
New Haven Şehri politikası, memurların polis nakliye minibüslerinin arkasında tutuklananları zapt etmelerini gerektirmez, ancak bir yolcunun fiziksel olarak hastalanması veya yaralanması durumunda memurların derhal olay yerine ambulans veya tıbbi personel çağırmasını gerektirir.
Geçen hafta şehir sakinlerine gönderilen bir e-postada Belediye Başkanı Elicker, minibüsün ani durmasının, araba kullanan polis memurunun bir kazayı önlemek için fren yapmasıyla meydana geldiğini söyledi.
“Bu benim veya Emniyet Müdürlüğü için gurur verici bir an değil. New Haven Polis Departmanı’nın bir sonraki şefi olarak devralması beklenen Şef Yardımcısı Karl Jacobson, bu hafta bir topluluk toplantısında söyledi. Randy için de adalet istiyorum. Değişiklik yapmak için çok çalışacağız” dedi.
Belediye Başkanı Elicker, memurların Bay Cox’u kötü niyetle yaralamış gibi görünmese de davranışlarının “derinden endişe verici bir duygusuzluk gösterdiğini” söyledi.
Bay Cox hastanede kalır, büyük ölçüde hareket edemez. Bay O’Donnell, doktorların tamamen iyileşeceği konusunda “umutlu olduklarını ancak iyimser olmadıklarını” söyledi.
Kız kardeşi Boomer, “Hastaneye ilk geldiğinde konuşabiliyordu, ancak oksijeni ve nefes alması iyi değildi” dedi. “Evet” veya “hayır” sorularına cevap verebildiğini ve sol kolunda hafif hareket belirtileri gösterebildiğini söyledi.
Bay O’Donnell, Bay Cox’un olayla ilgili olarak silah bulundurmakla suçlandığını ve mahkeme tarihinin 21 Temmuz olarak belirlendiğini söyledi.
Kirsten Noyes araştırmaya katkıda bulundu.