1991 yılı İngiltere’dir. Buckingham Sarayı’nda, artık 65 yaşında olan saygıdeğer Kraliçe II. Elizabeth tahttaki 39. yılına giriyor. Downing Caddesi 10 numarada, Margaret Thatcher gitti, bir yıl önce kendi partisinin hain üyeleri tarafından vahşice savunuldu. Onun yerine başbakan olarak geçen aptalca etkisiz John Major, durgunluğa kayan sertleşmiş ekonomiyi onarmayı başaramadı. Belirsiz, heyecansız bir zamandır.
“The Crown” beşinci sezonuna girerken kendimizi bulduğumuz yer burasıdır. Bu çok izlenen, çok tartışılan ve sık sık alay edilen dizide sık sık olduğu gibi, yeni bölümler şimdiden, konuşmaları, motivasyonları ve davranışları icat ederek tarihsel rekoru çarpıttıklarını söyleyen eleştirmenlerden öfkeli şikayetlere yol açtı. Şimdiye kadarki ana itiraz, ilk bölümde olduğu gibi, Prens Charles’ın (Dominik West’in canlandırdığı) başbakanı (Jonny Lee Miller) annesini tahttan çekilmeye zorlaması için ikna etmeye çalıştığını öne sürmenin yanlış olmasıdır. yer.
1997’de başbakanlıktan ayrılan ve şimdi 79 yaşında olan Binbaşı, kamuoyunda ender rastlanan bir öfkeye kapılarak, böyle bir konuşmanın “bir varil dolusu saçmalık” olarak gerçekleştiği iddiasını kınayan bir bildiri yayınladı. The Times of London’da aktör Judi Dench, dizinin zaman zaman “bireylere karşı acımasızca adaletsiz olduğunu ve temsil ettikleri kuruma zarar verdiğini” söyledi. Netflix’i her bölüme bu doğru değil bir sorumluluk reddi beyanı eklemeye çağırdı. (Netflix pazarlaması, diziyi “kurgusal dramatizasyon” olarak tanımlıyor, ancak bölümlerin kendileri sorumluluk reddi beyanı taşımıyor.)
Daha yakın zamanlarda, 1997’de Major’ın yerini alan başka bir eski başbakan Tony Blair, kendisinden (Bertie Carvel tarafından canlandırılan) artık boşanmış Charles’ın ebeveynlerinin itirazlarını bir kenara bırakmasının önünü düzeltmeye yardım etmesinin istendiği daha sonraki bir sahneyi kınadı. ve kız arkadaşı Camilla Parker Bowles ile evlen. The Daily Telegraph’a konuşan Blair’in bir sözcüsü, “Bunun tamamen saçmalık olması şaşırtıcı olmamalı” dedi.
Sezon, izleyicilerin neyin doğru, neyin saçma hissettirdiği ve inançsızlığı askıya almaya ne kadar istekli olduklarına kendileri karar verebilecekleri Çarşamba günü yayınlanmaya başlıyor. (Örneğin: Elizabeth Debicki, Galler Prensesi Diana olarak esrarengiz bir şekilde ikna edici olsa da, 1.80 boyunda, ekrandaki hemen hemen herkesin üzerinde belirmesinin bir önemi var mı? Tartış.)
Ancak, Britanya’daki iç karartıcı 1990’ların monarşi için belirsiz bir zaman olduğu şeklindeki temel önermeyi tartışmaya gerek yok. Saygı devri bitmişti. Artık Windsorlar, kendilerine – genellikle Diana’nın gizli yardımıyla, kendi anlatısını kurnazca tanıttığı için – kraliyet pembe dizisindeki oyuncular gibi davranmaya başlayan tabloid basınının iyi niyetine güvenemezdi. Kraliyet ailesi, kendi alaka düzeyi için dava açmak zorunda kaldığı için kendisini garip bir konumda buldu.
Saltanatı 21. yüzyıla kadar devam ederken, Elizabeth elbette çılgınca popüler, yükselen, çok sevilen, geçmiş bir görev ve stoacılık çağına bir bağlantı sağlayan ve Britanya’nın kendisi hakkındaki en iyi görüşünü yansıtan bir figür haline gelecekti. Ancak 1991’de, daha sonra ona bu kadar saygı duyulmasını sağlayacak olan değerler, eski moda ve hantal görünüyordu. Üç yıl önce bir Gallup anketinde, yanıt verenlerin yüzde 59’u Elizabeth’in Charles lehine tahttan vazgeçmesi gerektiğini düşündüklerini söyledi.
5. Sezonun ilk bölümünün esprili bir montajla belirttiği gibi, kraliçe olmak Elizabeth’in deneklerinin çoğunun takdir edemeyeceği kadar sıkıcıydı, çünkü onlar şıklığın ardındaki angaryayı hiç görmemişlerdi. Zamanının çoğu, değerli ama boyayı kurutacak kadar sıkıcı faaliyetlere harcanıyordu. (“The Crown”, yeni “son teknoloji süt ürünleri kompleksi” konusunda Süt Pazarlama Kurulu’na hitap ediyor.)
Daha sonra tanıdıklığıyla rahatlatıcı olacak olan görünüşü, resminin göründüğü pound banknotlar kadar ulusal mobilyaların bir parçasıydı, sonra “alakasız” diye haykırdı. Genç tarzı yerini anaç takımlara, mantıklı ayakkabılara, ilginç şapkalara ve değişmez, kıpırdamayan gri bir saç stiline bırakmıştı.
Kraliçe Elizabeth’in Hükümdarlığında Bazı Önemli Anlar
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, bir İngiliz hükümdarının 50 yılı aşkın bir süredir Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ulus arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de, Prenses Anne’nin Peter adında bir erkek çocuk doğurmasının ardından kraliçe ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun çocuğu tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenazesinden önce televizyonda yayınlanan ender bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “istisnai ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat yapan konuğun katılımıyla yıldızlarla dolu bir konserle ve Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda tahminen bir milyon daha izlenerek doruğa ulaştı.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisi ile sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle dolu gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik yüklü gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015’te İngiltere saatiyle 17:30 itibariyle, II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geride bırakarak Britanya’nın en uzun süre hüküm süren hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evlilik anısına. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. İkisi 1947’de, ülke ve dünya hala II. Dünya Savaşı’nın zulmünden sersemlemişken evlendi.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da ölen Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin cenazede tek başına yas tutarken koronavirüs kısıtlamaları arasında çekilmiş bir görüntüsü, olayın ardından evde izleyicilerin ilgisini çekti.
“The Crown”da “Kraliçe Victoria Sendromu”ndan muzdarip olmakla suçlanan – satış tarihinden sonra tahta tutunan – Elizabeth (Imelda Staunton), büyük-büyük-büyükannesiyle karşılaştırmayı bir iltifat olarak kabul ettiğini beyan eder. “İnsanların onu tarif etmek için kullandığı nitelikler – istikrar, istikrar, sakinlik, görev – beni tarif etmekten gurur duyardım” diyor.
Ancak izleyicilerin bu sezonda görmek üzere olduğu gibi, yüzeydeki sakinlik, altta yatan türbülansı maskeliyor. Anlaşmazlık ve bela tohumları çoktan ekilmişti; kontrolden çıkmak üzereydiler.
O zamanlar Elizabeth, kocası Prens Philip ile 44 yıldır evliydi ve bu, 2021’deki ölümüne kadar sürecek kararlı bir birliktelikti. onun nesli – onun durumunda, sözde, karısından yapısal olarak aşağı olduğu için iktidarsızlık duygusuyla körükleniyor. (Yeni dizi aynı zamanda Natascha McElhone’un canlandırdığı ve kendisini baharatlı at arabası yarışı sporuyla tanıştıran güzel genç aristokrat Burma’lı Kontes Mountbatten ile kendi tanımladığı şekliyle “arkadaşlığının” çoğunu yaparak eleştirilere yol açtı.)
Windsor’ların en büyük oğlu, Galler Prensi Charles, yanında daimi bir Hamlet benzeri melankoli havası taşıyordu. En büyük varlığı, süperstar varlığı monarşiye heyecan, seksilik ve uygulamalı hayır işleri sayesinde sıradan insanlarla bir bağ duygusu aşılayan göz alıcı karısı Diana’ydı.
Charles’ın Diana’ya katlanamaması çok kötü. Ya da Camilla ile uzun süredir devam eden ilişkisinin, o zamanlar kendi kocasıyla evlenmiş olması, bir dizi utanç verici şekilde açığa çıkmak üzereydi; tampon. (Tabii ki Diana’nın ölümünden sonra, Charles ve Camilla sonunda evleneceklerdi; onlar artık kral ve kraliçe eşidirler.)
Diana’nın çılgınca mutsuz olması da çok kötüydü, mahkum bir evlilikte değişken bir karakterdi ve magazin dergilerini kocasının sadakatsizliğinin ve genel hor görmesinin onu günah işlemekten çok günah işlemesine neden olduğunu iddia etmek için kullandı (kendisine ait birkaç ilişkisi olmasına rağmen). Galler’in korkunç evliliğini örtbas etmeye kararlı tabloid muhabiri Andrew Morton’la gizlice işbirliği yapmaya da hazırdı.
Akıl hastalığı, intihar girişimleri ve zina gibi sarsıcı öyküler içeren “Diana: Gerçek Hikayesi” adlı kitabı 1992’de yayınlandı. Sarayda şaşkınlığa, Parlamentoda öfkeye neden oldu. Ayrıca çiftin ayrılıklarını resmen ilan etmesine yol açtı. Charles kısa süre sonra, halkın desteğini artırmak için kendi biyografi yazarı Jonathan Dimbleby ile işbirliği yaptı.
Bu arada, olimpiyatlarda yarışan ve sayısız hayır kurumunun yorulmak bilmez müşterisi olan kraliçenin kızı Prenses Anne de bir ilişki yaşıyordu. 1992’de uzun süredir birlikte olduğu kocasından boşandı; birkaç ay sonra Komutan ile evlendi. Timothy Laurence, sevgilisi ve kraliçenin eski atı.
Coşkulu üçüncü çocuk Prens Andrew – takma adı “Randy Andy” idi – Falkland Savaşı’nda ayrıcalıklı bir şekilde hizmet etmiş ve Fergie olarak bilinen eğlenceli kızıl saçlı Sarah Ferguson ile evlenerek ağırbaşlı ailesine biraz neşe getirmişti. Diana gibi, Fergie de kraliyet eşi olmanın getirdiği kısıtlamalardan rahatsızdı; Diana gibi onun da bir dizi ilişkisi oldu. (vardı hiçEşine sadık bu insanlardan kaç tanesi?) Erkek arkadaşıyla fotoğrafları bir tabloid gazetede yayınlandıktan sonra, o ve Andrew da 1992’de ayrıldıklarını duyurdular. yıl.)
Tesadüfen 1992 yılı, 11. yüzyıla tarihlenen ve dünyanın işgal altındaki en eski kalesi olan Windsor Kalesi’nin alevler içinde kaldığı yıl oldu. Yangın sonunda dokuz devlet odası da dahil olmak üzere 115 odayı yok etti ve onarımı için Buckingham Sarayı’na giriş ücreti dahil olmak üzere çoğu kraliyet tarafından toplanan 35 milyon pounddan fazlaya mal oldu.
Kraliçe Elizabeth, nadiren şikayet eden veya yaygara çıkaran biriydi. Bu nedenle, 1992’de Londra’daki Guildhall’da tahttaki 40. yılı münasebetiyle artık ünlü olan bir konuşmada kasvetli kral havasına küçük bir pencere açması şok ediciydi.
O yıl şimdiye kadar, evlerinden biri yanmıştı, dört çocuğundan üçü eşlerinden ayrılmış ya da boşanmıştı, kendi popülaritesi sallanıyordu ve ailesi yaramazlık yaparak önemsizleşiyor gibiydi.
Kraliçenin ruh halini özetlerken bir tür çifte olumsuz ve ardından Latince bir ifade kullanması, duygusal kendini ifşa etmekten duyduğu rahatsızlığın bir işaretidir.
Konuşmasında “1992, geriye dönüp sulandırılmamış bir zevkle bakacağım bir yıl değil” dedi. “Daha sempatik muhabirlerimden birinin sözleriyle, ‘annus horribilis’ olduğu ortaya çıktı.”
Ailesine ve monarşiye yöneltilen kaba yorumlar hakkında biraz üzüntüyle konuştu ve izleyicilere anında rezalete atlamamaları için yalvardı.
“Bazen gelecek nesillerin bu çalkantılı yılın olaylarını nasıl değerlendireceğini merak ediyorum” dedi. “Tarihin bazı çağdaş yorumcularınkinden biraz daha ılımlı bir görüşe sahip olacağını söyleyebilirim” diye eklediğinde, aklında pek de “The Crown” olamayacağını varsaymak doğru olur.