“M*A*S*H” dizisinin 11 sezonunun son altısında showrunner olarak görev yapan Burt Metcalfe, görevine başlarken kritik bir oyuncu seçimi kararı aldı ve iki buçuk saatlik final bölümünün yazılmasına yardımcı oldu. Güney Kore gezisinde edindiği fikirlerle katkıda bulunan , 27 Temmuz’da Los Angeles’ta öldü. 87 yaşındaydı.
“M*A*S*H” dizisinin birkaç bölümünde hemşirelik yapan eşi Jan Jorden, hastanede ölümünün sepsisten kaynaklandığını söyledi.
Bay Metcalfe, Kore Savaşı sırasında 4077. Mobil Ordu Cerrahi Hastanesi personeli hakkında yaygın olarak kabul gören bir gösteri olan “M*A*S*H”nin yapımcısı olmadan önce oyuncu ve oyuncu yönetmeniydi. televizyon tarihinin en iyi dizisi. İlk sezonu için 1972’de, yazar Larry Gelbart ile birlikte bir arkadaşı ve gösterinin mimarı olan Yine Reynolds’un isteği üzerine katıldı. Bay Reynolds beşinci sezondan sonra ayrıldığında, Bay Metcalfe dizinin baş yapımcısı olarak onun yerine geçti.
Dizide cerrah Hawkeye Pierce olarak rol alan Alan Alda bir röportajda, “Olağandışı olan kişiliği sayesinde diziye başarılı bir şekilde rehberlik edebildi” dedi. “Bencil değildi, nazikti ve karakterlerin insanlığıyla ilgileniyordu.”
Bay Metcalfe, dördüncü sezondan sonra ayrılan Bay Reynolds ve Bay Gelbart tarafından inşa edilenlerin çoğunu değiştirmek zorunda kalmadı. Örneğin, Bay Reynolds’un Kore Savaşı’nda hizmet etmiş ve zengin bir potansiyel tıbbi hikaye kaynağı sağlayan doktorlar ve hemşirelerle görüşme uygulamasına devam etti. Bölümlerin çoğunu yazan ve yöneten Bay Alda, bir hikayeye ilham verebilecek bir cümle aramak için röportaj dökümlerini incelediğini söyledi.
Bay Metcalfe, Chicago’daki bir konferansta savaşta görev yapmış doktorlarla röportaj yaptığında, biri ona dizinin onu ailesi için “kahraman” yaptığını söyledi. Bay Metcalfe, 2003 yılında Televizyon Akademisi ile yaptığı bir röportajda doktorun sözlerini aktararak, “Gösteriyi izlediler ve oğlum komşu çocuklara ‘Babam Hawkeye’ diyor” dedi.
Bay Gelbart’ın “komedi yoğunluğu” olarak adlandırdığı şey olmadan, “M*A*S*H”nin kendi yönetimi altında daha ciddi bir eğilime sahip olduğunu söyledi.
Akademiye “Karakterlerin kişiliklerini daha önce yapmadığımız şekilde daha derinlemesine inceledik” dedi. “Daha sonraki yıllarda daha ciddi ve daha az komik hale geldiği yönünde eleştiriler aldık.”
Altıncı sezondan önce, Bay Metcalfe’ın ilk showrunner’ı, o, kuralcı, kural takıntılı ahmak Binbaşı Frank Burns’ün ardından diziden ayrılan Larry Linville’in yerine geçme göreviyle karşı karşıya kaldı. Başlangıçta Bay Linville’i oynayan Bay Metcalfe, üstünlük kompleksi olan çok daha zorlu bir cerrahı oynayabilecek bir oyuncu istediğini söyledi. Bir Cumartesi gecesi David Ogden Stiers’in “The Mary Tyler Moore Show”da acımasız bir istasyon yöneticisini oynadığını gördüğünde onu buldu ve onu şatafatlı cerrah Charles Emerson Winchester III’ü oynaması için tuttu.
Bay Metcalfe, 2020’de Ryan Patrick ve Jeff Maxwell’in ev sahipliğinde yemek sunucusu Igor’u oynayan “M*A*S*H” Matters”da “David Stiers ölürken ona bir e-posta yazdım” dedi. seri. Bay Stiers’e Winchester’ı oynaması için işe almanın “’M*A*S*H’de vermek zorunda olduğum tüm kararlar arasında verdiğim en iyi karar olduğunu” söyledi. Bay Stiers 2018’de öldü.
Burton Denis Metcalfe, 19 Mart 1935’te Saskatoon, Saskatchewan’da doğdu. Babası Louis, otomat dağıtıcısıydı ve Burt 3 yaşındayken öldü. Burt, sekreter olan annesi Esther (Goldman) Metcalfe ile birlikte oyunculuk sevgisini geliştirdiği Montreal’e taşındı. Halalarının, amcalarının ve kuzenlerinin önünde komik çizimler ve taklitler yaptı; bir çocuk tiyatrosu okuluna devam ederken, yarım saatlik radyo dramalarında oynaması istendi.
Burt ve annesi 1949’da liseyi bitirdiği Los Angeles’a taşındı. 1955’te Los Angeles’taki California Üniversitesi’nde tiyatro sanatları alanında lisans derecesi aldı.
Sonraki on yıl boyunca, Bay Metcalfe çalışan bir aktördü ve “Death Valley Days”, “The Outer Limits”, “Have Gun — Will Travel”, “The Twilight Zone” ve diğer dizilerde konuk oyuncu olarak yer aldı; 1961-62 sezonunda “Gelinin Babası” sitcomunda düzenli olarak; ve 1959 sineması “Gidget”ta Lord Byron adında bir sörfçü olarak.
Canı sıkıldığı için 1965’te oyuncu kadrosuna geçti. Bu, sonunda Bay Reynolds’ın ondan iki pilot için oyuncu bulmasını istemesine yol açtı: “Anna and the King”, “The King and I” ve “M*A” müzikalinin uyarlaması. *S*H.”
Her iki pilot da seçildi, ancak Yul Brynner’ın sahne ve ekran rolünü yeniden canlandırdığı “Anna ve Kral” 13 bölümden sonra iptal edildi. Bay Metcalfe, oyuncu seçimine nezaret etmenin yanı sıra “M*A*S*H”nin ortak yapımcısı oldu; İlk üç bölümünü yönettiği dördüncü sezonda yapımcı oldu (toplam 31 bölüm yönetecekti). Bay Reynolds, “Lou Grant”in yapımını yürütmek için ayrıldığında yönetici yapımcı oldu.
“M*A*S*H” sona ermeden birkaç yıl önce Bay Metcalfe, sivillerle savaştan nasıl etkilendikleri hakkında konuşmak için Güney Kore’ye gitti. Bir hikaye – Kuzey Kore devriyesinden kaçmaya çalışan bir grup Güney Koreli ile birlikte olan ve güvenliğini tehlikeye atmamak için bebeğini boğan bir anne hakkında – onunla birlikte kaldı.
Bay Metcalfe, bu hikayeyi dizinin finalinin senaryosuna katkıda bulundu. Bu bölümde, Hawkeye, 4077’nci ve mültecilerin üyeleriyle bir otobüs yolculuğunda, mültecilerden birine düşmanı uyarmamak için tavuğunu susturmasını söyledikten sonra sinir krizi geçirdi, ancak daha sonra psikoterapi altında, aslında gerçekte olduğunu fark etti. bebeğini boğdu.
Bay Metcalfe, dördü yönetmenlik olmak üzere 13 Emmy Ödülü’ne aday gösterildi.
Kızı olarak gördüğü bir kadın olan Emily O’Meara tarafından hayatta kaldı. Toby Richman ile olan evliliği boşanmayla sonuçlandı.
“M*A*S*H” sona erdikten kısa bir süre sonra, Bay Metcalfe, orijinalden üç karakter olan Onbaşı Klinger (Jamie Farr), Albay Potter (Harry) olan “AfterMASH” dizisinin baş yapımcısı oldu. Morgan) ve Peder Mulcahy (William Christopher) – Missouri’de bir gaziler hastanesinde çalıştı. 30 bölüm sonra iptal edildi.
Bay Metcalfe, podcast’te Bay Stiers’i işe alma kararının “‘AfterMASH’da’ birçok kötü karar vermesinin yalnızca bir önsözü olduğunu” söyledi.
Daha sonra Warner Bros. ve MTM Enterprises’da yönetici oldu. 1990’larda emekli oldu.
Bayan Jorden bir telefon görüşmesinde “Televizyon o zamana kadar değişmişti” dedi. “Daha da kötüleştiğini söyledi. Ve ‘M*A*S*H’ gibi şovlar sadece bir ömür önce ortaya çıkıyor.”